CVRPD Buscador Divertido  

  SOBRE CVRPD    

Informacion General

HAGACE SOCIO
Membrecias del distrito es requerida para participar en nuestros programas o para usar nuestras facilidades. No miembros pueden participar en algunos programas o utilizar facilidades del distrito a un costo adicional Prueba de residencia (ejemplo: fractura de utilidades) y identificacion son requeridos para asociarse.

Costos de membrecias son:

$10 para residentes de Indio y Palm Desert
$25 para residentes de otros distritos
$120 para residentes de ningun distrito

REGISTRO DE PROGRAMAS
Registro para todos los programas es disponible y esta en curso hasta que las clases y programas esten llenos; registracion es a base de llegar primero. Visitenos y deje que nuestro personal amable procese su registracion. Algunos programas se llenan rapido y son sujetos a cambios, por favor llame primero.

Centro Municipal de Indio - 347-4263
45-871 Clinton Street

Centro Municipal de Palm Desert - 568-9697
43-900 San Pablo Avenue

Centro Municipal de La Quinta - 564-9921
77-865 Avenida Montezuma

Pagos por actividades se pueden hacer en dinero en efectivo, cheque o targeta de credito Visa. Pagos deben de ser po complete al momento del registro. Por favor haga los cheques a nombre del CVRP.

Un cargo de $25 sera hecho por cada cheque que sea regresado por fondos insuficientes. Lo sentimos, no hay planes de pagos o mandamos fracturas. Politica de reembolso: Reembolsos seran dados solo cuando el distrito cancele un programa o actividad.

CAJA DE SUGERENCIA
La meta de El Distrito es proveerle actividades que son de su interes. Si usted tiene ideas de algun programa o sugerencias, por favor dejenos saber.

Telefono: 347-3484, correco eletronico:




Entre en el Groove
El registro para todos los programas está abierto y en curso hasta que las clases y los programas esten llenos; el registro es sostenido a base de cupo limitado. Visite y permita que nuestro personal amistoso trate su registro. Algunos programas se llenan rápidamente y están sujetos al cambio,  por eso, por favor llámenos primero.

TOMA NOTA
Política de foto: el Distrito de Parque y Reconstrucción del Valle Coachella reserva el derecho de fotografiar instalaciones, actividades y participantes de nuestros programas para el uso potencial en el futuro. Todas las fotos dejarán la propiedad de CVRPD y pueden ser usadas solamente para publicidad o promoción.

EQUIVOCARSE ES HUMANO
Cada esfuerzo es hecho para asegurar la exactitud en la información proveida de nuestros programas, sin embargo, los errores pueden ocurrir a lo largo del prceso. Por eso, llámenos para verificar información de nuestros programas. Por favor note: Todos los programas son sustanciales a cambio sin aviso previo.

Política de reembolso: Es la política del Distrito de Parque y Reconstrucción de Valle Coachella conceder reembolsos para un programa, clase, acontecimiento especial o actividad sólo si el programa fuera anulado por el Distrito debido a bajo o ninguna inscripción o por cualquier otra razón juzgó apropiado por el Distrito. Gracias por su entendimiento.

Red de protección
El CVRPD no asume responsabilidad por heridas o accidentes que ocurren debido a o durante actividades implicadas con programas del Distrito, acontecimientos especiales, parques o instalaciones. Nuestro objetivo es que usted tenga una sana y divertida experienceia. Por favor ejerza el cuidado tanto adentro como afuera de nuestras instalaciones.